Pobożne ultraortodoksyjne społeczności żydowskich w Izraelu przez długi czas walczyły z pokazywaniem wizerunku kobiet w reklamach czy billboardach. Jak się okazuje te oglądy dotyczą również postaci kreskówkowych.
Na wielkie ekrany powracają smerfy. Filmie głównymi postaciami są: Smerfetka, Ciamajda, Osiłek i Ważniak. Izraelski dystrybutor filmu „Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski”, w przygotowanej kampanii promocyjnej przygotowała wersje plakatów, z której usunięto Smerfetkę – jedyną żeńską postać w filmie.
Taka wersja plakatów pojawiła się w najgęściej zaludnionym mieście Izraela – Bene Berak. Jak donosi „The Hollywood Reporter”, firma swoją decyzję tłumaczyła tym, że nie chciała urazić uczuć religijnych ortodoksyjnych mieszkańców miasta, którzy stanowią większość populacji Bene Berak.
Pluralistyczne Stowarzyszenie Israel Religious Action Center nazwało decyzję dystrybutora absurdalną, wskazując, że Smerfetka jest postacią komiksową, a nie żywą kobietą. Izraelczycy z pozostałych części kraju obśmiewają okrojoną wersję plakatu. Pojawiają się komentarze, także prasowe, że jedyna kobieca główna postać filmu została usunięta z plakatu, na którym widnieje trzech smerfów bez koszulek.
To nie pierwszy raz, kiedy w Izraelu z plakatów znikają kobiety. Tak było w przypadku promocji „Igrzysk śmierci” z Jennifer Lawrence, która już na samym plakacie się nie pojawiła.